Google Pay UI tweak should make it easier to access NFC cards